EXHIBITION SWING
Galerie Weiertal, White Cube-Winterthur 2024
Observation from a Swing
An installation of works with the theme Swing
Galerie Weiertal, White Cube - Winterthur
Die Werke, die ich für diese Ausstellung mit dem Titel «Swing» vorbereitet habe, sind Portale in die Vergangenheit. Die Familie ist das Herz meiner Seele in Südtexas. Die Schaukel im Garten meiner Grossmutter hat mich inspiriert. Die Erinnerung an diesen Garten ruft Schönheit, Einfachheit und Liebe in mir wach.
Observations from a Swing:
neun Werke, die Geschichten erzählen
Die neun Werke „Observation from a swing” sind kleine Fenster, die Geschichten erzählen. Jedes Werk enthält Metall-Milagros. Das spanische Wort Milagro bedeutet Wunder. Meine persönliche Verwendung von Milagros und auch der Spiralen ist sowohl individuell als auch universell.
Observations from a Swing
La vaca con la pata cansada
„Observation From a Swing: La vaca con la pata cansada” ist eine spielerische Verwendung mexikanischer Milagros, um die Geschichte eines gebrochenen Knöchels in den Schweizer Alpen zu erzählen. Ich mag es, Humor einzubauen, weil Lachen uns verbindet und die Last leichter erscheinen lässt. Lachen ist heilend.
Observation from a Swing:
Abuela con un libro
Dieses grössere Werk, das Teil der neun ist, aber für sich steht, ist eine Hommage an meine beiden Grossmütter. Ich habe ihre harte Arbeit bei der Fürsorge für die Familie, das Zuhause und die Gemeinschaft beobachtet.
